Added German and Italian

This commit is contained in:
WiredSpast 2022-08-10 18:44:08 +02:00
parent ef686a4eec
commit 60dbf62f38
8 changed files with 415 additions and 425 deletions

View File

@ -1,289 +1,287 @@
# German (Translated by ???)
! (English messages provided below, require translation to German)
# German (Translated by @MAIK#5094)
## Tabs
### Tab - Connection
tab.connection=Connection
tab.connection.client=Client type:
tab.connection=Verbindung
tab.connection.client=Client Typ:
tab.connection.client.flash=Flash / Air
tab.connection.client.unity=Unity
tab.connection.client.nitro=Nitro
tab.connection.version=Hotel version:
tab.connection.state=Connection state:
tab.connection.state.notconnected=Not connected
tab.connection.state.connected=Connected
tab.connection.state.waiting=Waiting for connection
tab.connection.version=Hotel Version:
tab.connection.state=Verbindungsstatus:
tab.connection.state.notconnected=Nicht verbunden
tab.connection.state.connected=Verbunden
tab.connection.state.waiting=Auf Verbindung warten
tab.connection.port=Port:
tab.connection.host=Host:
tab.connection.button.connect=Connect
tab.connection.button.abort=Abort
tab.connection.autodetect=Auto-detect
tab.connection.button.connect=Verbinden
tab.connection.button.abort=Abbrechen
tab.connection.autodetect=Automatisch erkennen
### Tab - Injection
tab.injection=Injection
tab.injection.corrupted=isCorrupted
tab.injection.corrupted.true=True
tab.injection.corrupted.false=False
tab.injection.description=header (id:NULL, length:0)
tab.injection.corrupted=Paket beschädigt?
tab.injection.corrupted.true=Ja
tab.injection.corrupted.false=Nein
tab.injection.description.header=header
tab.injection.description.packets=packets
tab.injection.description.id=id
tab.injection.description.length=length
tab.injection.send.toserver=Send to server
tab.injection.send.toclient=Send to client
tab.injection.history=History:
tab.injection.history.clear=Clear
tab.injection.history.tooltip=Double click a packet to restore it
tab.injection.log.packetwithid=Packet with id
tab.injection.description.packets=Pakete
tab.injection.description.id=ID
tab.injection.description.length=Länge
tab.injection.send.toserver=Zum Server senden
tab.injection.send.toclient=Zum Client senden
tab.injection.history=Verlauf:
tab.injection.history.clear=Leeren
tab.injection.history.tooltip=Doppelklick, um ein Paket wiederherzustellen
tab.injection.log.packetwithid=Paket mit ID
### Tab - Tools
tab.tools=Tools
tab.tools.button.encode=Encode
tab.tools.button.decode=Decode
tab.tools.type.integer=Integer
tab.tools.type.ushort=Ushort
tab.tools.encoding=Encoding
tab.tools.decoding=Decoding
tab.tools.packet=Packet
tab.tools.expression=Expression
tab.tools.button.encode=kodieren
tab.tools.button.decode=dekodieren
tab.tools.type.integer=Ganze Zahl
tab.tools.type.ushort=Kurze Zahl
tab.tools.encoding=Codierung
tab.tools.decoding=Dekodierung
tab.tools.packet=Paket
tab.tools.expression=Bezeichnung
### Tab - Scheduler
tab.scheduler=Scheduler
tab.scheduler.table.index=Index
tab.scheduler.table.packet=Packet
tab.scheduler.table.interval=Interval
tab.scheduler.table.destination=Destination
tab.scheduler.table.edit=Edit
tab.scheduler.setup.packet=Packet
tab.scheduler.setup.interval=Interval
tab.scheduler.button.clear=Clear
tab.scheduler.button.clear.tooltip=Clear all items
tab.scheduler=Planer
tab.scheduler.table.index=Ziffer
tab.scheduler.table.packet=Paket
tab.scheduler.table.interval=Zeitintervall
tab.scheduler.table.destination=Ziel
tab.scheduler.table.edit=Bearbeiten
tab.scheduler.setup.packet=Paket
tab.scheduler.setup.interval=Zeitintervall
tab.scheduler.button.clear=Leeren
tab.scheduler.button.clear.tooltip=Alles löschen
tab.scheduler.button.save=S
tab.scheduler.button.save.tooltip=Save to file
tab.scheduler.button.save.windowtitle=Save Schedule File
tab.scheduler.button.save.tooltip=Datei speichern
tab.scheduler.button.save.windowtitle=Planer Datei speichern
tab.scheduler.button.load=L
tab.scheduler.button.load.tooltip=Load from file
tab.scheduler.button.load.windowtitle=Load Schedule File
tab.scheduler.button.add=Add
tab.scheduler.button.edit=Edit
tab.scheduler.button.load.tooltip=Datei öffnen
tab.scheduler.button.load.windowtitle=Planer Datei öffnen
tab.scheduler.button.add=Hinzufügen
tab.scheduler.button.edit=Ändern
tab.scheduler.direction.in=In
tab.scheduler.direction.out=Out
tab.scheduler.hotkeys=Enable hotkeys (Ctrl+Shift+Index)
tab.scheduler.filetype=Schedule Files (*.sched)
tab.scheduler.hotkeys=Hotkeys aktivieren (Strg+Shift+Ziffer)
tab.scheduler.filetype=Planer Dateien (*.sched)
### Tab - Extensions
tab.extensions=Extensions
tab.extensions.table.title=Title
tab.extensions.table.description=Description
tab.extensions.table.author=Author
tab.extensions=Erweiterungen
tab.extensions.table.title=Titel
tab.extensions.table.description=Beschreibung
tab.extensions.table.author=Autor
tab.extensions.table.version=Version
tab.extensions.table.edit=Edit
tab.extensions.table.edit.delete.tooltip=Close connection with this extension
tab.extensions.table.edit.restart.tooltip=Restart this extension
tab.extensions.table.edit.uninstall.tooltip=Uninstall this extension
tab.extensions.table.edit.uninstall.confirmation=Are you sure want to uninstall this extension?
tab.extensions.table.edit=Bearbeiten
tab.extensions.table.edit.delete.tooltip=Verbindung der Erweiterung abbrechen
tab.extensions.table.edit.restart.tooltip=Erweiterung neustarten
tab.extensions.table.edit.uninstall.tooltip=Erweiterung deinstallieren
tab.extensions.table.edit.uninstall.confirmation=Bist du dir sicher, dass du die Erweiterung deinstallieren möchtest?
tab.extensions.port=Port
tab.extensions.button.pythonshell=G-Python shell
tab.extensions.button.pythonshell.windowtitle=Scripting shell
tab.extensions.button.install=Install
tab.extensions.button.install.windowtitle=Install extension
tab.extensions.button.install.filetype=G-Earth extensions
tab.extensions.button.logs=View logs
tab.extensions.button.logs.windowtitle=Extension Console
tab.extensions.button.install=Installieren
tab.extensions.button.install.windowtitle=Erweiterung installieren
tab.extensions.button.install.filetype=G-Earth Erweiterungen
tab.extensions.button.logs=Verlauf anschauen
tab.extensions.button.logs.windowtitle=Verlauf
### Tab - Extra
tab.extra=Extra
tab.extra=Extras
tab.extra.notepad=Notepad
tab.extra.troubleshooting=Troubleshooting
tab.extra.options.alwaysontop=Always on top
tab.extra.options.staffpermissions=Client-side staff permissions
tab.extra.options.pythonscripting=G-Python scripting
tab.extra.options.pythonscripting.alert.title=G-Python installation
tab.extra.options.pythonscripting.alert.content=Before using G-Python, install the right packages using pip!
tab.extra.options.pythonscripting.alert.moreinformation=More information here:
tab.extra.options.advanced=Advanced
tab.extra.options.advanced.socks=Use SOCKS proxy
tab.extra.troubleshooting=Fehlerbehebungen
tab.extra.options.alwaysontop=Immer im Vordergrund
tab.extra.options.staffpermissions=Client-seitige Staff-Berechtigungen
tab.extra.options.pythonscripting=G-Python Scripting
tab.extra.options.pythonscripting.alert.title=G-Python Installation
tab.extra.options.pythonscripting.alert.content=Bevor du G-Python verwendest, installiere die richtigen Pakete mit "pip"!
tab.extra.options.pythonscripting.alert.moreinformation=Weitere Informationen hier:
tab.extra.options.advanced=Erweitert
tab.extra.options.advanced.socks=SOCKS Proxy benutzen
tab.extra.options.advanced.proxy.ip=Proxy IP
tab.extra.options.advanced.proxy.port=Proxy port
tab.extra.options.advanced.disabledecryption=Disable decryption
tab.extra.options.advanced.debugstdout=Debug to stdout
tab.extra.options.advanced.proxy.port=Proxy Port
tab.extra.options.advanced.disabledecryption=Entschlüsselung deaktivieren
tab.extra.options.advanced.debugstdout=Debuggen nach stdout
### Tab - Info
tab.info=Info
tab.info.description=Habbo packet manipulator for Linux, Windows & Mac
tab.info.donate=Donate BTC
tab.info.donate.alert.title=Donate Bitcoins
tab.info.donate.alert.content=Bitcoin public address:
tab.info.createdby=Created by
tab.info=Informationen
tab.info.description=Habbo Paket Manipulator für Linux, Windows & Mac
tab.info.donate=BTC spenden
tab.info.donate.alert.title=Bitcoins spenden
tab.info.donate.alert.content=Bitcoin öffentliche Adresse:
tab.info.createdby=Erstellt von
tab.info.links=Links
tab.info.contributors=Contributors
tab.info.contributors=Mitwirkende
## Alert
### Alert - Confirmation
alert.confirmation.windowtitle=Confirmation Dialog
alert.confirmation.button.donotaskagain=Do not ask again
alert.confirmation.button.remember=Remember my choice
alert.confirmation.windowtitle=Bestätigungs-Mitteilung
alert.confirmation.button.donotaskagain=Nicht nochmal nachfragen
alert.confirmation.button.remember=Meine Auswahl merken
### Alert - AdminValidator
alert.adminvalidator.content=G-Earth needs admin privileges in order to work on Flash,\n\
please restart G-Earth with admin permissions unless\n\
you're using Unity
alert.adminvalidator.content=G-Earth braucht Administrator-Rechte, für den Flash-Client,\n\
bitte starte G-Earth mit Administrator-Rechten neu,\n\
außer du möchtest dich mit dem Unity-Client einloggen.
### Alert - Outdated
alert.outdated.title=G-Earth is outdated!
alert.outdated.content.newversion=A new version of G-Earth has been found
alert.outdated.content.update=Update to the latest version
alert.outdated.title=G-Earth ist veraltet!
alert.outdated.content.newversion=Eine neue Version von G-Earth wurde gefunden
alert.outdated.content.update=Auf neueste Version updaten
### Alert - Invalid connection
alert.invalidconnection.content=You entered invalid connection information, G-Earth could not connect
alert.invalidconnection.content=Du hast falsche Verbindungsinformationen eingegeben, G-Earth kann dazu keine Verbindung herstellen
### Alert - Nitro root certificate
alert.rootcertificate.title=Root certificate installation
alert.rootcertificate.remember=Remember my choice
alert.rootcertificate.content=G-Earth detected that you do not have the root certificate authority installed.\n\
This is required for Nitro to work, do you want to continue?\n\
G-Earth will ask you for Administrator permission if you do so.
alert.rootcertificate.title=Root Zertifikat Installation
alert.rootcertificate.remember=Meine Auswahl merken
alert.rootcertificate.content=G-Earth meldet, dass du noch nicht das Root Zertifikat installiert hast.\n\
Dies ist notwendig, damit der Nitro-Client funktioniert. Möchtest du fortfahren?\n\
G-Earth wird dich nach Administrator-Rechten fragen, wenn du fortfährst.
### Alert - Already connected
alert.alreadyconnected.content=G-Earth is already connected to this hotel.\n\
Due to current limitations you can only connect one session per hotel to G-Earth in Raw IP mode on Windows.\n\
alert.alreadyconnected.content=G-Earth ist bereits zu diesem Hotel verbunden.\n\
Aufgrund aktuelles Einschränkungen, kannst du nur pro Hotel nur eine Verbindung aufbauen im Raw IP Modus auf Windows.\n\
\n\
You can bypass this by using a SOCKS proxy [Extra -> Advanced -> SOCKS]
Du kannst dies mit SOCKS Proxys umgehen [Extras -> Erweitert -> SOCKS]
### Alert - Something went wrong
alert.somethingwentwrong.title=Something went wrong!
alert.somethingwentwrong.content=Something went wrong!\n\
alert.somethingwentwrong.title=Etwas ist schiefgelaufen!
alert.somethingwentwrong.content=Etwas ist schiefgelaufen!\n\
\n\
Head over to our Troubleshooting page to solve the problem:
Geh zu unserer Fehlerbehebungs-Seite, um das Problem zu lösen:
### Alert - Allow extension connection
alert.extconnection.content=Extension "%s" tries to connect but isn't known to G-Earth,\n\
accept this connection?
alert.extconnection.content=Erweiterung "%s" versucht sich zu verbinden, diese ist aber nicht in G-Earth bekannt,\n\
akzeptierst du trotzdem die Verbindung?
### Alert - G-Python error
alert.gpythonerror.title=G-Python error
alert.gpythonerror.content=Something went wrong launching the G-Python shell,\n\
are you sure you followed the installation guide correctly?\n\
alert.gpythonerror.title=G-Python Fehler
alert.gpythonerror.content=Etwas ist schiefgelaufen beim Start von G-Python shell,\n\
bist du sicher, dass du die Installation richtig durchgeführt hast?\n\
\n\
More information here:
Weitere Informationen hier:
## Internal extension
### Internal extension - G-ExtensionStore
ext.store.elapsedtime.second.single=second
ext.store.elapsedtime.second.multiple=seconds
ext.store.elapsedtime.minute.single=minute
ext.store.elapsedtime.minute.multiple=minutes
ext.store.elapsedtime.hour.single=hour
ext.store.elapsedtime.hour.multiple=hours
ext.store.elapsedtime.day.single=day
ext.store.elapsedtime.day.multiple=days
ext.store.elapsedtime.week.single=week
ext.store.elapsedtime.week.multiple=weeks
ext.store.elapsedtime.month.single=month
ext.store.elapsedtime.month.multiple=months
ext.store.elapsedtime.year.single=year
ext.store.elapsedtime.year.multiple=years
### Internal extension - G-Erweiterungs-Laden
ext.store.elapsedtime.second.single=Sekunde
ext.store.elapsedtime.second.multiple=Sekunden
ext.store.elapsedtime.minute.single=Minute
ext.store.elapsedtime.minute.multiple=Minuten
ext.store.elapsedtime.hour.single=Stunde
ext.store.elapsedtime.hour.multiple=Stunden
ext.store.elapsedtime.day.single=Tag
ext.store.elapsedtime.day.multiple=Tage
ext.store.elapsedtime.week.single=Woche
ext.store.elapsedtime.week.multiple=Wochen
ext.store.elapsedtime.month.single=Monat
ext.store.elapsedtime.month.multiple=Monate
ext.store.elapsedtime.year.single=Jahr
ext.store.elapsedtime.year.multiple=Jahre
ext.store.extension.version=Version
ext.store.extension.rating=Rating
ext.store.extension.madeby=By %s
ext.store.extension.lastupdated=last updated %s ago
ext.store.extension.notinstore=Not found in G-ExtensionStore
ext.store.extension.rating=Bewertung
ext.store.extension.madeby=von %s
ext.store.extension.lastupdated=letztes Update %s her
ext.store.extension.notinstore=Nicht im G-Erweiterungs-Laden gefunden
ext.store.extension.details.description=Description
ext.store.extension.details.authors=Author(s)
ext.store.extension.details.categories=Categories
ext.store.extension.details.technical_information=Technical information
ext.store.extension.details.click_here=Click here
ext.store.extension.details.description=Beschreibung
ext.store.extension.details.authors=Autor(en)
ext.store.extension.details.categories=Kategorien
ext.store.extension.details.technical_information=Technische Informationen
ext.store.extension.details.click_here=Klick hier
ext.store.extension.details.releases=Releases
ext.store.extension.details.language=Language
ext.store.extension.details.language=Sprache
ext.store.extension.details.source=Source
ext.store.extension.details.framework=Framework
ext.store.extension.details.systems=Systems
ext.store.extension.details.clients=Compatible clients
ext.store.extension.details.systems=Systeme
ext.store.extension.details.clients=Kompatibele Clienten
ext.store.extension.details.screenshot=Screenshot
ext.store.extension.author.reputation=reputation
ext.store.extension.author.releases=releases
ext.store.extension.warning.requirement=Warning: the framework requires --url:additional installations-
ext.store.extension.warning.requirement=Warnung: Das Framework benötigt --url:additional installations-
! IMPORTANT: the previous line has to end with the --url component like the english version
ext.store.extension.warning.unstable=Warning: this extension has been marked unstable!
ext.store.extension.warning.unstable=Warnung: Diese Erweiterung ist als instabil gekennzeichnet!
ext.store.extension.status.await.install=Install extension
ext.store.extension.status.await.install.message=Press "OK" and wait while the extension is begin installed
ext.store.extension.status.await.update=Update extension
ext.store.extension.status.await.update.message=Press "OK" and wait while the extension is begin updated
ext.store.extension.status.success.install=Install completed
ext.store.extension.status.success.install.message=Extension installation completed successfully
ext.store.extension.status.success.update=Update completed
ext.store.extension.status.success.update.message=Extension update completed successfully
ext.store.extension.status.error.install=Install failed
ext.store.extension.status.error.install.message=Installation failed with the following message
ext.store.extension.status.error.update=Update failed
ext.store.extension.status.error.update.message=Update failed with the following message
ext.store.extension.status.await.install=Erweiterung installieren
ext.store.extension.status.await.install.message=Klick auf "OK" und warte, bis die Erweiterung installiert ist
ext.store.extension.status.await.update=Erweiterung aktualisieren
ext.store.extension.status.await.update.message=Klick auf "OK" und warte bis die Erweiterung aktualisiert worden ist
ext.store.extension.status.success.install=Installation beendet
ext.store.extension.status.success.install.message=Die Erweiterung wurde erfolgreich installiert
ext.store.extension.status.success.update=Aktualisierung beendet
ext.store.extension.status.success.update.message=Die Erweiterung wurde erfolgreich aktualisiert
ext.store.extension.status.error.install=Installation fehlgeschlagen
ext.store.extension.status.error.install.message=Die Installation ist mit folgendem Hinweis fehlgeschlagen
ext.store.extension.status.error.update=Aktualisierung fehlgeschlagen
ext.store.extension.status.error.update.message=Die Aktualisierung ist mit folgendem Hinweis fehlgeschlagen
ext.store.button.search=Search
ext.store.button.install=Install
ext.store.button.installed=Installed
ext.store.button.update=Update
ext.store.button.search=Suche
ext.store.button.install=Installieren
ext.store.button.installed=Installiert
ext.store.button.update=Aktualisieren
ext.store.search.title=Search
ext.store.search.description=Find the extension that fits your needs
ext.store.search.contenttitle=Search extensions
ext.store.search.bykeyword=Search by keyword
ext.store.search.results=Search results
ext.store.search.ordering=Extensions ordering
ext.store.search.ordering.bydate.title=New Releases
ext.store.search.ordering.bydate.description=Extensions that were recently added to the G-ExtensionStore
ext.store.search.ordering.bydate.contenttitle=New Releases
ext.store.search.ordering.byrating.title=Popular Extensions
ext.store.search.ordering.byrating.description=Extensions sorted by rating
ext.store.search.ordering.byrating.contenttitle=Popular Extensions
ext.store.search.ordering.byupdate.title=Recently Updated
ext.store.search.ordering.byupdate.description=Extensions that were recently updated
ext.store.search.ordering.byupdate.contenttitle=Recently Updated
ext.store.search.filter.clients=Clients
ext.store.search.filter.categories=Categories
ext.store.search.filter.frameworks=Frameworks
ext.store.search.info.automaticosfiltering=Info: you are automatically filtering on the OS you use
ext.store.search.title=Suche
ext.store.search.description=Finde eine Erweiterung, die du brauchst
ext.store.search.contenttitle=Erweiterung suchen
ext.store.search.bykeyword=Suche nach Stichwort
ext.store.search.results=Suchergebnisse
ext.store.search.ordering=Erweiterungen sortieren
ext.store.search.ordering.bydate.title=Neuste Releases
ext.store.search.ordering.bydate.description=Erweiterungen die vor kurzem hinzugefügt worden sind
ext.store.search.ordering.bydate.contenttitle=Neuste Releases
ext.store.search.ordering.byrating.title=Beliebte Erweiterungen
ext.store.search.ordering.byrating.description=Erweiterungen sortiert nach Bewertungen
ext.store.search.ordering.byrating.contenttitle=Beliebte Erweiterungen
ext.store.search.ordering.byupdate.title=Vor kurzem aktualisiert
ext.store.search.ordering.byupdate.description=Erweiterungen die vor kurzem aktualisiert worden sind
ext.store.search.ordering.byupdate.contenttitle=Vor kurzem aktualisiert
ext.store.search.filter.clients=Client
ext.store.search.filter.categories=Kategorien
ext.store.search.filter.frameworks=Framework
ext.store.search.info.automaticosfiltering=Hinweis: Du filterst automatisch nach dem Betriebssystem, welches du aktuell verwendest
ext.store.category=Category
ext.store.category=Kategorien
ext.store.overview.title=Installed Extensions
ext.store.overview.description=Extensions that are already installed into G-Earth
ext.store.overview.contenttitle=Installed extensions
ext.store.overview.folder=Open folder
ext.store.overview.title=Installierte Erweiterungen
ext.store.overview.description=Erweiterungen die bereits installiert sind
ext.store.overview.contenttitle=Installierte Erweiterungen
ext.store.overview.folder=Ordner öffnen
ext.store.categories.title=Categories
ext.store.categories.description=Explore the different kinds of extensions G-Earth has to offer
ext.store.categories.contenttitle=Categories
ext.store.categories.title=Kategorien
ext.store.categories.description=Erkunde die verschiedenen Arten von Erweiterungen
ext.store.categories.contenttitle=Kategorien
### Internal extension - Logger
ext.logger.menu.window=Window
ext.logger.menu.window.alwaysontop=Always on top
ext.logger.menu.window.onconnect=On connect
ext.logger.menu.window.onconnect.openwindow=Open window
ext.logger.menu.window.onconnect.reset=Reset packetlogger
ext.logger.menu.window.ondisconnect=On disconnect
ext.logger.menu.window.ondisconnect.hidewindow=Hide window
ext.logger.menu.window.ondisconnect.reset=Reset packetlogger
ext.logger.menu.window=Fenster
ext.logger.menu.window.alwaysontop=Immer im Vordergrund
ext.logger.menu.window.onconnect=Beim verbinden
ext.logger.menu.window.onconnect.openwindow=Fenster öffnen
ext.logger.menu.window.onconnect.reset=Paketlogger reseten
ext.logger.menu.window.ondisconnect=Beim verlassen
ext.logger.menu.window.ondisconnect.hidewindow=Fenster verstecken
ext.logger.menu.window.ondisconnect.reset=Paketlogger reseten
ext.logger.menu.view=View
ext.logger.menu.view.incoming=View incoming
ext.logger.menu.view.outgoing=View outgoing
ext.logger.menu.view.autoscroll=Autoscroll
ext.logger.menu.view.cleartext=Clear text
ext.logger.menu.view.incoming=Incoming (ankommende) Pakete anzeigen
ext.logger.menu.view.outgoing=Outgoing (weggehende) Pakete anzeigen
ext.logger.menu.view.autoscroll=Automatisch nach unten scrollen
ext.logger.menu.view.cleartext=Text leeren
ext.logger.menu.packets=Packets
ext.logger.menu.packets.displaydetails=Display details
ext.logger.menu.packets.displaydetails.byterep=Byte representation
ext.logger.menu.packets=Pakete
ext.logger.menu.packets.displaydetails=Details anzeigen
ext.logger.menu.packets.displaydetails.byterep=Byte-Darstellung
ext.logger.menu.packets.displaydetails.byterep.legacy=Legacy
ext.logger.menu.packets.displaydetails.byterep.hexdump=Hexdump
ext.logger.menu.packets.displaydetails.byterep.rawhex=Raw hex
@ -294,25 +292,25 @@ ext.logger.menu.packets.displaydetails.message.hash=Hash
ext.logger.menu.packets.displaydetails.message.id=Id
ext.logger.menu.packets.displaydetails.structure=Structure
ext.logger.menu.packets.displaydetails.timestamp=Timestamp
ext.logger.menu.packets.antispam=Anti-spam filter
ext.logger.menu.packets.antispam=Anti-Spam Filter
ext.logger.menu.packets.antispam.none=None
ext.logger.menu.packets.antispam.low=Low
ext.logger.menu.packets.antispam.med=Medium
ext.logger.menu.packets.antispam.high=High
ext.logger.menu.packets.antispam.ultra=Ultra
ext.logger.menu.packets.skipbig=Skip big packets
ext.logger.menu.packets.exportall=Export all
ext.logger.menu.packets.exportall.windowtitle=Save Packets
ext.logger.menu.packets.exportall.filetype=TXT files
ext.logger.menu.packets.skipbig=Große Pakete überspringen
ext.logger.menu.packets.exportall=Alle exportieren
ext.logger.menu.packets.exportall.windowtitle=Pakete speichern
ext.logger.menu.packets.exportall.filetype=TXT Dateien
ext.logger.state.packetinfo=Packet info
ext.logger.state.filtered=Filtered
ext.logger.state.packetinfo=Paket-Info
ext.logger.state.filtered=Gefiltert
ext.logger.element.timestamp=timestamp
ext.logger.element.blocked=Blocked
ext.logger.element.replaced=Replaced
ext.logger.element.direction.outgoing=Outgoing
ext.logger.element.direction.incoming=Incoming
ext.logger.element.skipped=packet skipped
ext.logger.state.true=True
ext.logger.state.false=False
ext.logger.element.timestamp=Zeitstempel
ext.logger.element.blocked=Blockiert
ext.logger.element.replaced=Ersetzt
ext.logger.element.direction.outgoing=Outgoing (weggehen)
ext.logger.element.direction.incoming=Incoming (ankommen)
ext.logger.element.skipped=Paket übersprungen
ext.logger.state.true=Ja
ext.logger.state.false=Nein

View File

@ -24,7 +24,6 @@ tab.injection=Injection
tab.injection.corrupted=isCorrupted
tab.injection.corrupted.true=True
tab.injection.corrupted.false=False
tab.injection.description=header (id:NULL, length:0)
tab.injection.description.header=header
tab.injection.description.packets=packets
tab.injection.description.id=id

View File

@ -26,7 +26,6 @@ tab.injection=Injection
tab.injection.corrupted=isCorrupted
tab.injection.corrupted.true=True
tab.injection.corrupted.false=False
tab.injection.description=header (id:NULL, length:0)
tab.injection.description.header=header
tab.injection.description.packets=packets
tab.injection.description.id=id

View File

@ -27,7 +27,6 @@ tab.injection=Injecter
tab.injection.corrupted=isCorrupted
tab.injection.corrupted.true=True
tab.injection.corrupted.false=False
tab.injection.description=header (id:NULL, length:0)
tab.injection.description.header=header
tab.injection.description.packets=packets
tab.injection.description.id=id

View File

@ -1,47 +1,44 @@
# Italian (Translated by ???)
! (English messages provided below, require translation to Italian)
# Italian (Translated by Kilt)
## Tabs
### Tab - Connection
tab.connection=Connection
tab.connection.client=Client type:
tab.connection=Connessione
tab.connection.client=Tipo di client:
tab.connection.client.flash=Flash / Air
tab.connection.client.unity=Unity
tab.connection.client.nitro=Nitro
tab.connection.version=Hotel version:
tab.connection.state=Connection state:
tab.connection.state.notconnected=Not connected
tab.connection.state.connected=Connected
tab.connection.state.waiting=Waiting for connection
tab.connection.port=Port:
tab.connection.version=Versione Hotel:
tab.connection.state=Stato connessione:
tab.connection.state.notconnected=Non connesso
tab.connection.state.connected=Connesso
tab.connection.state.waiting=In attesa di connessione
tab.connection.port=Porta:
tab.connection.host=Host:
tab.connection.button.connect=Connect
tab.connection.button.abort=Abort
tab.connection.button.connect=Connetti
tab.connection.button.abort=Interrompi
tab.connection.autodetect=Auto-detect
### Tab - Injection
tab.injection=Injection
tab.injection=Iniezione
tab.injection.corrupted=isCorrupted
tab.injection.corrupted.true=True
tab.injection.corrupted.false=False
tab.injection.description=header (id:NULL, length:0)
tab.injection.description.header=header
tab.injection.description.packets=packets
tab.injection.description.id=id
tab.injection.description.length=length
tab.injection.send.toserver=Send to server
tab.injection.send.toclient=Send to client
tab.injection.history=History:
tab.injection.history.clear=Clear
tab.injection.history.tooltip=Double click a packet to restore it
tab.injection.log.packetwithid=Packet with id
tab.injection.description.length=lunghezza
tab.injection.send.toserver=Manda al server
tab.injection.send.toclient=Manda al client
tab.injection.history=Cronologia:
tab.injection.history.clear=Cancella
tab.injection.history.tooltip=Doppioclicca il packet per ripristinarlo
tab.injection.log.packetwithid=Packet con id
### Tab - Tools
tab.tools=Tools
tab.tools.button.encode=Encode
tab.tools.button.decode=Decode
tab.tools=Strumenti
tab.tools.button.encode=Codifica
tab.tools.button.decode=Decodifica
tab.tools.type.integer=Integer
tab.tools.type.ushort=Ushort
tab.tools.encoding=Encoding
@ -49,269 +46,270 @@ tab.tools.decoding=Decoding
tab.tools.packet=Packet
tab.tools.expression=Expression
### Tab - Scheduler
tab.scheduler=Scheduler
tab.scheduler=Pianificazione
tab.scheduler.table.index=Index
tab.scheduler.table.packet=Packet
tab.scheduler.table.interval=Interval
tab.scheduler.table.destination=Destination
tab.scheduler.table.edit=Edit
tab.scheduler.table.destination=Destinazione
tab.scheduler.table.edit=Modifica
tab.scheduler.setup.packet=Packet
tab.scheduler.setup.interval=Interval
tab.scheduler.button.clear=Clear
tab.scheduler.button.clear.tooltip=Clear all items
tab.scheduler.setup.interval=Intervallo
tab.scheduler.button.clear=Cancella
tab.scheduler.button.clear.tooltip=Cancella tutti gli items
tab.scheduler.button.save=S
tab.scheduler.button.save.tooltip=Save to file
tab.scheduler.button.save.windowtitle=Save Schedule File
tab.scheduler.button.load=L
tab.scheduler.button.load.tooltip=Load from file
tab.scheduler.button.load.windowtitle=Load Schedule File
tab.scheduler.button.add=Add
tab.scheduler.button.edit=Edit
tab.scheduler.button.save.tooltip=Salva su file
tab.scheduler.button.save.windowtitle=Salva File Pianificato
tab.scheduler.button.load=C
tab.scheduler.button.load.tooltip=Carica da file
tab.scheduler.button.load.windowtitle=Carica File Pianificato
tab.scheduler.button.add=Aggiungi
tab.scheduler.button.edit=Modifica
tab.scheduler.direction.in=In
tab.scheduler.direction.out=Out
tab.scheduler.hotkeys=Enable hotkeys (Ctrl+Shift+Index)
tab.scheduler.filetype=Schedule Files (*.sched)
tab.scheduler.hotkeys=Attiva hotkeys (Ctrl+Shift+Index)
tab.scheduler.filetype=File Pianificati (*.sched)
### Tab - Extensions
tab.extensions=Extensions
tab.extensions.table.title=Title
tab.extensions.table.description=Description
tab.extensions.table.author=Author
tab.extensions.table.version=Version
tab.extensions.table.edit=Edit
tab.extensions.table.edit.delete.tooltip=Close connection with this extension
tab.extensions.table.edit.restart.tooltip=Restart this extension
tab.extensions.table.edit.uninstall.tooltip=Uninstall this extension
tab.extensions.table.edit.uninstall.confirmation=Are you sure want to uninstall this extension?
tab.extensions.port=Port
tab.extensions=Estensioni
tab.extensions.table.title=Titolo
tab.extensions.table.description=Descrizione
tab.extensions.table.author=Autore
tab.extensions.table.version=Versione
tab.extensions.table.edit=Modifica
tab.extensions.table.edit.delete.tooltip=Chiudi la connessione con questa estensione
tab.extensions.table.edit.restart.tooltip=Riavvia questa estensione
tab.extensions.table.edit.uninstall.tooltip=Disinstalla questa estensione
tab.extensions.table.edit.uninstall.confirmation=Sei sicuro di voler disinstallare questa estensione?
tab.extensions.port=Porta
tab.extensions.button.pythonshell=G-Python shell
tab.extensions.button.pythonshell.windowtitle=Scripting shell
tab.extensions.button.install=Install
tab.extensions.button.install.windowtitle=Install extension
tab.extensions.button.install.filetype=G-Earth extensions
tab.extensions.button.logs=View logs
tab.extensions.button.logs.windowtitle=Extension Console
tab.extensions.button.install=Installa
tab.extensions.button.install.windowtitle=Installa estensione
tab.extensions.button.install.filetype=Estensioni di G-Earth
tab.extensions.button.logs=Guarda logs
tab.extensions.button.logs.windowtitle=Console Estensione
### Tab - Extra
tab.extra=Extra
tab.extra.notepad=Notepad
tab.extra.troubleshooting=Troubleshooting
tab.extra.options.alwaysontop=Always on top
tab.extra.options.staffpermissions=Client-side staff permissions
tab.extra.troubleshooting=Risoluzione dei problemi
tab.extra.options.alwaysontop=Sempre in primo piano
tab.extra.options.staffpermissions=Permessi staff client-side
tab.extra.options.pythonscripting=G-Python scripting
tab.extra.options.pythonscripting.alert.title=G-Python installation
tab.extra.options.pythonscripting.alert.content=Before using G-Python, install the right packages using pip!
tab.extra.options.pythonscripting.alert.moreinformation=More information here:
tab.extra.options.advanced=Advanced
tab.extra.options.advanced.socks=Use SOCKS proxy
tab.extra.options.pythonscripting.alert.title=Installazione di G-Python
tab.extra.options.pythonscripting.alert.content=Prima di usare G-Python, installare i pacchetti giusti usando pip!
tab.extra.options.pythonscripting.alert.moreinformation=Maggiori informazion qui:
tab.extra.options.advanced=Avanzato
tab.extra.options.advanced.socks=Usa Proxy SOCKS
tab.extra.options.advanced.proxy.ip=Proxy IP
tab.extra.options.advanced.proxy.port=Proxy port
tab.extra.options.advanced.disabledecryption=Disable decryption
tab.extra.options.advanced.disabledecryption=Disattiva decrittazione
tab.extra.options.advanced.debugstdout=Debug to stdout
### Tab - Info
tab.info=Info
tab.info.description=Habbo packet manipulator for Linux, Windows & Mac
tab.info.donate=Donate BTC
tab.info.donate.alert.title=Donate Bitcoins
tab.info.donate.alert.content=Bitcoin public address:
tab.info.createdby=Created by
tab.info.description=Manipolatore di Habbo packet per Linux, Windows & Mac
tab.info.donate=Dona BTC
tab.info.donate.alert.title=Dona Bitcoins
tab.info.donate.alert.content=Indirizzo pubblico Bitcoin:
tab.info.createdby=Creato da
tab.info.links=Links
tab.info.contributors=Contributors
tab.info.contributors=Contributori
## Alert
### Alert - Confirmation
alert.confirmation.windowtitle=Confirmation Dialog
alert.confirmation.button.donotaskagain=Do not ask again
alert.confirmation.button.remember=Remember my choice
alert.confirmation.windowtitle=Dialogo di conferma
alert.confirmation.button.donotaskagain=Non lo chiedere di nuovo
alert.confirmation.button.remember=Ricorda la mia scelta
### Alert - AdminValidator
alert.adminvalidator.content=G-Earth needs admin privileges in order to work on Flash,\n\
please restart G-Earth with admin permissions unless\n\
you're using Unity
alert.adminvalidator.content=G-Earth ha bisogno dei permessi di amministratore per poter funzionare su Flash,\n\
riavvia G-Earth con i permessi di amministratore a meno che\n\
tu non stia usando Unity
### Alert - Outdated
alert.outdated.title=G-Earth is outdated!
alert.outdated.content.newversion=A new version of G-Earth has been found
alert.outdated.content.update=Update to the latest version
alert.outdated.title=G-Earth non è aggiornato!
alert.outdated.content.newversion=Una nuova versione di G-Earth è stata trovata
alert.outdated.content.update=Aggiorna all'ultima versione
### Alert - Invalid connection
alert.invalidconnection.content=You entered invalid connection information, G-Earth could not connect
alert.invalidconnection.content=Hai inserito informazioni di connessione non valide, G-Earth non è stato in grado di connettersi
### Alert - Nitro root certificate
alert.rootcertificate.title=Root certificate installation
alert.rootcertificate.remember=Remember my choice
alert.rootcertificate.content=G-Earth detected that you do not have the root certificate authority installed.\n\
This is required for Nitro to work, do you want to continue?\n\
G-Earth will ask you for Administrator permission if you do so.
alert.rootcertificate.title=Installazione del Certificato Root
alert.rootcertificate.remember=Ricorda la mia scelta
alert.rootcertificate.content=G-Earth ha rilevato che non hai un certificato di autorizzazione root installato.\n\
Questo è richiesto per far funzionare Nitro, vuoi continuare?\n\
G-Earth ti chiederà i permessi di Amministratore se lo farai.
### Alert - Already connected
alert.alreadyconnected.content=G-Earth is already connected to this hotel.\n\
Due to current limitations you can only connect one session per hotel to G-Earth in Raw IP mode on Windows.\n\
alert.alreadyconnected.content=G-Earth è già connesso a questo hotel.\n\
A causa delle attuali limitazioni, puoi connettere solo una sessione per hotel su G-Earth in Modalità Raw IP su Windows.\n\
\n\
You can bypass this by using a SOCKS proxy [Extra -> Advanced -> SOCKS]
Puoi bypassare questo usando un proxy SOCKS [Extra -> Avanzato -> SOCKS]
### Alert - Something went wrong
alert.somethingwentwrong.title=Something went wrong!
alert.somethingwentwrong.content=Something went wrong!\n\
alert.somethingwentwrong.title=Qualcosa è andato storto!
alert.somethingwentwrong.content=Qualcosa è andato storto!\n\
\n\
Head over to our Troubleshooting page to solve the problem:
Vai sulla nostra pagina Risoluzione dei problemi per risolvere il problema:
### Alert - Allow extension connection
alert.extconnection.content=Extension "%s" tries to connect but isn't known to G-Earth,\n\
accept this connection?
alert.extconnection.content=L'estensione "%s" sta provando a connettersi ma non è riconosciuto da G-Earth,\n\
accetti questa connessione?
### Alert - G-Python error
alert.gpythonerror.title=G-Python error
alert.gpythonerror.content=Something went wrong launching the G-Python shell,\n\
are you sure you followed the installation guide correctly?\n\
alert.gpythonerror.title=Errore G-Python
alert.gpythonerror.content=Qualcosa è andato storto avviando il G-Python shell,\n\
sei sicuro di aver seguito la guida di installazione correttamente?\n\
\n\
More information here:
Più informazioni qui:
## Internal extension
### Internal extension - G-ExtensionStore
ext.store.elapsedtime.second.single=second
ext.store.elapsedtime.second.multiple=seconds
ext.store.elapsedtime.minute.single=minute
ext.store.elapsedtime.minute.multiple=minutes
ext.store.elapsedtime.hour.single=hour
ext.store.elapsedtime.hour.multiple=hours
ext.store.elapsedtime.day.single=day
ext.store.elapsedtime.day.multiple=days
ext.store.elapsedtime.week.single=week
ext.store.elapsedtime.week.multiple=weeks
ext.store.elapsedtime.month.single=month
ext.store.elapsedtime.month.multiple=months
ext.store.elapsedtime.year.single=year
ext.store.elapsedtime.year.multiple=years
ext.store.elapsedtime.second.single=secondo
ext.store.elapsedtime.second.multiple=secondi
ext.store.elapsedtime.minute.single=minuto
ext.store.elapsedtime.minute.multiple=minuti
ext.store.elapsedtime.hour.single=ora
ext.store.elapsedtime.hour.multiple=ore
ext.store.elapsedtime.day.single=giorno
ext.store.elapsedtime.day.multiple=giorni
ext.store.elapsedtime.week.single=settimana
ext.store.elapsedtime.week.multiple=settimane
ext.store.elapsedtime.month.single=mese
ext.store.elapsedtime.month.multiple=mesi
ext.store.elapsedtime.year.single=anno
ext.store.elapsedtime.year.multiple=anni
ext.store.extension.version=Version
ext.store.extension.rating=Rating
ext.store.extension.madeby=By %s
ext.store.extension.lastupdated=last updated %s ago
ext.store.extension.notinstore=Not found in G-ExtensionStore
ext.store.extension.version=Versione
ext.store.extension.rating=Valutazione
ext.store.extension.madeby=Di %s
ext.store.extension.lastupdated=ultimo aggiornamento %s fa
ext.store.extension.notinstore=Non trovato nel G-ExtensionStore
ext.store.extension.details.description=Description
ext.store.extension.details.authors=Author(s)
ext.store.extension.details.categories=Categories
ext.store.extension.details.technical_information=Technical information
ext.store.extension.details.click_here=Click here
ext.store.extension.details.releases=Releases
ext.store.extension.details.language=Language
ext.store.extension.details.source=Source
ext.store.extension.details.description=Descrizione
ext.store.extension.details.authors=Autore/i
ext.store.extension.details.categories=Categorie
ext.store.extension.details.technical_information=Informazioni tecniche
ext.store.extension.details.click_here=Clicca qui
ext.store.extension.details.releases=Rilasci
ext.store.extension.details.language=Lingua
ext.store.extension.details.source=Sorgente
ext.store.extension.details.framework=Framework
ext.store.extension.details.systems=Systems
ext.store.extension.details.clients=Compatible clients
ext.store.extension.details.systems=Sistemi
ext.store.extension.details.clients=Client compatibili
ext.store.extension.details.screenshot=Screenshot
ext.store.extension.author.reputation=reputation
ext.store.extension.author.releases=releases
ext.store.extension.author.reputation=reputazione
ext.store.extension.author.releases=rilasci
ext.store.extension.warning.requirement=Warning: the framework requires --url:additional installations-
ext.store.extension.warning.requirement=Attenzione: è richiesto il framework --url:additional installations-
! IMPORTANT: the previous line has to end with the --url component like the english version
ext.store.extension.warning.unstable=Warning: this extension has been marked unstable!
ext.store.extension.warning.unstable=Attenzione: questa estensione è stata marchiata instabile!
ext.store.extension.status.await.install=Install extension
ext.store.extension.status.await.install.message=Press "OK" and wait while the extension is begin installed
ext.store.extension.status.await.install=Installa estensione
ext.store.extension.status.await.install.message=Premi "OK" e aspetta mentre l'estensione viene installata
ext.store.extension.status.await.update=Update extension
ext.store.extension.status.await.update.message=Press "OK" and wait while the extension is begin updated
ext.store.extension.status.success.install=Install completed
ext.store.extension.status.success.install.message=Extension installation completed successfully
ext.store.extension.status.success.update=Update completed
ext.store.extension.status.success.update.message=Extension update completed successfully
ext.store.extension.status.error.install=Install failed
ext.store.extension.status.error.install.message=Installation failed with the following message
ext.store.extension.status.error.update=Update failed
ext.store.extension.status.error.update.message=Update failed with the following message
ext.store.extension.status.await.update.message=Press "OK" e aspetta mentre l'estensione viene aggiornata
ext.store.extension.status.success.install=Installazione completata
ext.store.extension.status.success.install.message=L'installazione dell'estensione è stata completata con successo
ext.store.extension.status.success.update=Aggiornamento completato
ext.store.extension.status.success.update.message=L'aggiornamento dell'estensione è stato completato con successo
ext.store.extension.status.error.install=Installazione fallita
ext.store.extension.status.error.install.message=Installazione fallita con il seguente messaggio
ext.store.extension.status.error.update=Aggiornamento fallito
ext.store.extension.status.error.update.message=Aggiornamento fallito con il seguente messaggio
ext.store.button.search=Search
ext.store.button.install=Install
ext.store.button.installed=Installed
ext.store.button.update=Update
ext.store.button.search=Cerca
ext.store.button.install=Installa
ext.store.button.installed=Installato
ext.store.button.update=Aggiorna
ext.store.search.title=Search
ext.store.search.description=Find the extension that fits your needs
ext.store.search.contenttitle=Search extensions
ext.store.search.bykeyword=Search by keyword
ext.store.search.results=Search results
ext.store.search.ordering=Extensions ordering
ext.store.search.ordering.bydate.title=New Releases
ext.store.search.ordering.bydate.description=Extensions that were recently added to the G-ExtensionStore
ext.store.search.ordering.bydate.contenttitle=New Releases
ext.store.search.ordering.byrating.title=Popular Extensions
ext.store.search.ordering.byrating.description=Extensions sorted by rating
ext.store.search.ordering.byrating.contenttitle=Popular Extensions
ext.store.search.ordering.byupdate.title=Recently Updated
ext.store.search.ordering.byupdate.description=Extensions that were recently updated
ext.store.search.ordering.byupdate.contenttitle=Recently Updated
ext.store.search.title=Cerca
ext.store.search.description=Trova l'estensione adatta alle tue esigenze
ext.store.search.contenttitle=Cerca estensioni
ext.store.search.bykeyword=Cerca per parola chiave
ext.store.search.results=Cerca risultati
ext.store.search.ordering=Ordinazione delle estensioni
ext.store.search.ordering.bydate.title=Nuovi Rilasci
ext.store.search.ordering.bydate.description=Estensioni aggiunti di recente sul G-ExtensionStore
ext.store.search.ordering.bydate.contenttitle=Nuovi Rilasci
ext.store.search.ordering.byrating.title=Estensioni Popolari
ext.store.search.ordering.byrating.description=Estensioni ordinate per valutazione
ext.store.search.ordering.byrating.contenttitle=Estensioni Popolari
ext.store.search.ordering.byupdate.title=Aggiornate di Recente
ext.store.search.ordering.byupdate.description=Estensioni aggiornate di recente
ext.store.search.ordering.byupdate.contenttitle=Aggiornate di Recente
ext.store.search.filter.clients=Clients
ext.store.search.filter.categories=Categories
ext.store.search.filter.categories=Categorie
ext.store.search.filter.frameworks=Frameworks
ext.store.search.info.automaticosfiltering=Info: you are automatically filtering on the OS you use
ext.store.search.info.automaticosfiltering=Info: stai filtrando automaticamente sul SO in uso
ext.store.category=Category
ext.store.category=Categoria
ext.store.overview.title=Installed Extensions
ext.store.overview.description=Extensions that are already installed into G-Earth
ext.store.overview.contenttitle=Installed extensions
ext.store.overview.folder=Open folder
ext.store.overview.title=Estensioni Installate
ext.store.overview.description=Estensioni che sono già installate in G-Earth
ext.store.overview.contenttitle=Estensioni installate
ext.store.overview.folder=Apri cartella
ext.store.categories.title=Categories
ext.store.categories.description=Explore the different kinds of extensions G-Earth has to offer
ext.store.categories.contenttitle=Categories
ext.store.categories.title=Categorie
ext.store.categories.description=Esplora i diversi tipi di estensioni che G-Earth ha da offrire
ext.store.categories.contenttitle=Categorie
### Internal extension - Logger
ext.logger.menu.window=Window
ext.logger.menu.window.alwaysontop=Always on top
ext.logger.menu.window.onconnect=On connect
ext.logger.menu.window.onconnect.openwindow=Open window
ext.logger.menu.window.onconnect.reset=Reset packetlogger
ext.logger.menu.window.ondisconnect=On disconnect
ext.logger.menu.window.ondisconnect.hidewindow=Hide window
ext.logger.menu.window.ondisconnect.reset=Reset packetlogger
ext.logger.menu.window=Finestra
ext.logger.menu.window.alwaysontop=Sempre in primo piano
ext.logger.menu.window.onconnect=Alla connessione
ext.logger.menu.window.onconnect.openwindow=Apri finestra
ext.logger.menu.window.onconnect.reset=Resetta packetlogger
ext.logger.menu.window.ondisconnect=Alla disconnessione
ext.logger.menu.window.ondisconnect.hidewindow=Nascondi finestra
ext.logger.menu.window.ondisconnect.reset=Resetta packetlogger
ext.logger.menu.view=View
ext.logger.menu.view.incoming=View incoming
ext.logger.menu.view.outgoing=View outgoing
ext.logger.menu.view.incoming=Mostra in arrivo
ext.logger.menu.view.outgoing=Mostra in uscita
ext.logger.menu.view.autoscroll=Autoscroll
ext.logger.menu.view.cleartext=Clear text
ext.logger.menu.view.cleartext=Cancella testo
ext.logger.menu.packets=Packets
ext.logger.menu.packets.displaydetails=Display details
ext.logger.menu.packets.displaydetails.byterep=Byte representation
ext.logger.menu.packets.displaydetails=Mostra dettagli
ext.logger.menu.packets.displaydetails.byterep=Rappresentazione Byte
ext.logger.menu.packets.displaydetails.byterep.legacy=Legacy
ext.logger.menu.packets.displaydetails.byterep.hexdump=Hexdump
ext.logger.menu.packets.displaydetails.byterep.rawhex=Raw hex
ext.logger.menu.packets.displaydetails.byterep.none=None
ext.logger.menu.packets.displaydetails.message=Message
ext.logger.menu.packets.displaydetails.message.name=Name
ext.logger.menu.packets.displaydetails.byterep.none=Nulla
ext.logger.menu.packets.displaydetails.message=Messaggio
ext.logger.menu.packets.displaydetails.message.name=Nome
ext.logger.menu.packets.displaydetails.message.hash=Hash
ext.logger.menu.packets.displaydetails.message.id=Id
ext.logger.menu.packets.displaydetails.structure=Structure
ext.logger.menu.packets.displaydetails.timestamp=Timestamp
ext.logger.menu.packets.antispam=Anti-spam filter
ext.logger.menu.packets.antispam.none=None
ext.logger.menu.packets.antispam.low=Low
ext.logger.menu.packets.antispam.med=Medium
ext.logger.menu.packets.antispam.high=High
ext.logger.menu.packets.displaydetails.structure=Struttura
ext.logger.menu.packets.displaydetails.timestamp=Ora
ext.logger.menu.packets.antispam=Filtro Anti-spam
ext.logger.menu.packets.antispam.none=Nulla
ext.logger.menu.packets.antispam.low=Basso
ext.logger.menu.packets.antispam.med=Medio
ext.logger.menu.packets.antispam.high=Alto
ext.logger.menu.packets.antispam.ultra=Ultra
ext.logger.menu.packets.skipbig=Skip big packets
ext.logger.menu.packets.exportall=Export all
ext.logger.menu.packets.exportall.windowtitle=Save Packets
ext.logger.menu.packets.exportall.filetype=TXT files
ext.logger.menu.packets.skipbig=Salta grandi packets
ext.logger.menu.packets.exportall=Esporta tutto
ext.logger.menu.packets.exportall.windowtitle=Salva Packets
ext.logger.menu.packets.exportall.filetype=File TXT
ext.logger.state.packetinfo=Packet info
ext.logger.state.filtered=Filtered
ext.logger.element.timestamp=timestamp
ext.logger.element.blocked=Blocked
ext.logger.element.replaced=Replaced
ext.logger.element.direction.outgoing=Outgoing
ext.logger.element.direction.incoming=Incoming
ext.logger.state.filtered=Filtrato
ext.logger.element.timestamp=ora
ext.logger.element.blocked=Bloccato
ext.logger.element.replaced=Rimpiazzato
ext.logger.element.direction.outgoing=In uscita
ext.logger.element.direction.incoming=In arrivo
ext.logger.element.skipped=packet skipped
ext.logger.state.true=True
ext.logger.state.false=False

View File

@ -24,7 +24,6 @@ tab.injection=Injectie
tab.injection.corrupted=isCorrupt
tab.injection.corrupted.true=True
tab.injection.corrupted.false=False
tab.injection.description=header (id:NULL, lengte:0)
tab.injection.description.header=header
tab.injection.description.packets=packets
tab.injection.description.id=id

View File

@ -24,7 +24,6 @@ tab.injection=Injeção
tab.injection.corrupted=estaCorrompido
tab.injection.corrupted.true=Verdadeiro
tab.injection.corrupted.false=Falso
tab.injection.description=cabeçalho (id:NULL, comprimento:0)
tab.injection.description.header=cabeçalho
tab.injection.description.packets=pacotes
tab.injection.description.id=id

View File

@ -26,7 +26,6 @@ tab.injection=Injection
tab.injection.corrupted=isCorrupted
tab.injection.corrupted.true=True
tab.injection.corrupted.false=False
tab.injection.description=header (id:NULL, length:0)
tab.injection.description.header=header
tab.injection.description.packets=packets
tab.injection.description.id=id