diff --git a/src/main/resources/LabelsBundle_it_IT.properties b/src/main/resources/LabelsBundle_it_IT.properties new file mode 100644 index 00000000..57953c71 --- /dev/null +++ b/src/main/resources/LabelsBundle_it_IT.properties @@ -0,0 +1,37 @@ +Log = Log +History = Cronologia +created = creato +modified = modificato +Queue = Coda +Configuration = Configurazione + +# Keys for the Configuration menu + +current.version = Versione Corrente +check.for.updates = Controlla Aggiornamenti +auto.update = Aggiornamento automatico? +max.download.threads = Thread massini +timeout.mill = Timeout (in millisecondi): +retry.download.count = Tentativi di download +overwrite.existing.files = Sovrascrivi file esistenti? +sound.when.rip.completes = Suono al terminie +preserve.order = Conserva ordine +save.logs = Salva log +notification.when.rip.starts = Notifica inizio +save.urls.only = Salva solo URL +save.album.titles = Salva titoli album +autorip.from.clipboard = Scarica da appunti +save.descriptions = Salva descrizioni +prefer.mp4.over.gif = Preferisci MP4 a GIF +restore.window.position = Ripristina posizione della finestra +remember.url.history = Riscorda la cronologia degli URL +loading.history.from = Carica cronologia da + +# Misc UI keys + +loading.history.from.configuration = Caricamento cronologia da configurazione +interrupted.while.waiting.to.rip.next.album = Interrotto mentre scaricavo album successivo +inactive = Inattivo +re-rip.checked = Re-rip selezionato +remove = Rimuovi +clear = Pulisci