Standard Finnish Translation by @rautamiekka

Standard Finnish Translation by @rautamiekka

src/main/resources/LabelsBundle_fi_FI.properties

@@ -0,0 +1,37 @@
+Log = Logi
+History = Historia
+created = luotu
+modified = muokattu
+Queue = Jono
+Configuration = Asetukset
+
+# Keys for the Configuration menu
+
+current.version = Nykyinen versio
+check.for.updates = Tarkista päivitykset
+auto.update = Automaattipäivitys?
+max.download.threads = Yhtäaikaiset lataukset
+timeout.mill = Aikakatkaisu (millisekunneissa):
+retry.download.count = Latauksen uudelleenyritykset
+overwrite.existing.files = Korvaa nykyiset tiedostot?
+sound.when.rip.completes = Valmistumisääni
+preserve.order = Pidä järjestys
+save.logs = Tallenna logit
+notification.when.rip.starts = Valmistumisilmoitus
+save.urls.only = Tallenna vain osoitteet
+save.album.titles = Tallenna albumiotsikot
+autorip.from.clipboard = Ota linkit leikepöydältä
+save.descriptions = Tallenna kuvaukset
+prefer.mp4.over.gif = Suosi MP4:jää GIF:fin sijasta
+restore.window.position = Palauta ikkunan sijainti
+remember.url.history = Muista osoitehistoria
+loading.history.from = Ladataan historiaa kohteesta
+
+# Misc UI keys
+
+loading.history.from.configuration = Ladataan historiaa asetustiedostosta
+interrupted.while.waiting.to.rip.next.album = Keskeytetty odottaessa seuraavaa albumia
+inactive = Toimeton
+re-rip.checked = Uudelleenlataa merkatut
+remove = Poista
+clear = Tyhjennä